Heidi

Fot.: Zdjęcie okładek do filmu.

Film pt. „Heidi” jest ekranizacją powieści szwajcarskiej pisarki Johanny Spyri. Książka została wydana w języku niemieckim w 1880 roku, a w polskim w 1930 roku. Od tego czasu miała wiele wznowień. Należy do literatury dziecięcej i młodzieżowej. Ta powieść jest jednym z najbardziej znanych szwajcarskich dzieł literackich. Na jej kanwie stworzono liczne adaptacje dla potrzeb kina, telewizji i teatru. Poza wersjami filmowymi, animowanymi i serialem powstał także musical oraz gra komputerowa. Ponadto w latach 90. stworzono dwa – znane także w Polsce – dzieła będące kontynuacją przygód bohaterki: „Heidi dorasta” (Heidi Grows Up) i „Dzieci Heidi” (Heidi's Children). Ich autorem jest anglojęzyczny tłumacz książki Charles Tritten.

Film pt. „Heidi” przedstawia historię kilkuletniej dziewczynki, którą ciocia podrzuca do domu dziadka mieszkającego w Alpach. Starszy pan uznawany jest przez okolicznych mieszkańców za pustelnika i dziwaka. Samotnie przesiaduje w domku na szczycie góry i nie schodzi do wioski nawet podczas srogiej zimy. Radosna i pełna ciepła dziewczynka podbija serce dziadka, zaprzyjaźnia się z Piotrkiem, pasterzem kóz i cieszy się wolnością wśród pięknej alpejskiej przyrody. Szczęście Heidi zakłóca jednak nieoczekiwana przeprowadzka do Frankfurtu, gdzie ma dotrzymać towarzystwa chorej dziewczynce, Klarze.

Czy Heidi odnajdzie radość w nowym domu? Czy uda się jej pomóc chorej przyjaciółce? Czy zobaczy się jeszcze kiedyś z ukochanym dziadkiem? Odpowiedzi na te pytania znajdziecie w filmie.

Warto dodać, że w Polsce znane są dwie wersje fabularne „Heidi”. Jedna trwa 100, a druga 183 minuty. Film jest doskonałą ilustracją biblijnych słów: „Nie dawaj się zwyciężać złu, ale zło dobrem zwyciężaj” (Rz 12,21). Zachęcam do jego obejrzenia.

Aleksandra Jaszcz